Purtroppo litigi e discussioni sono seri, ma quanto ricordano i pianterelli dei bambini, del tipo "mamma!..mi ha rubato la palla!.." 

19 marzo FAZ
Die türkische Regierung hat eine Kurden-Demonstration am Samstag in Frankfurt am Main scharf kritisiert. Es zeuge von Doppelmoral, wenn auf der Kundgebung verbotenerweise Symbole der verbotenen kurdischen Arbeiterpartei PKK gezeigt werden könnten, während zugleich türkische Minister daran gehindert würden, in Deutschland Wahlkampf zu machen, hieß es in der Erklärung des türkischen Außenministeriums. „Wir verurteilen dieses unaufrichtige Verhalten.“

ovvero:
Il Governo Turco ha aspramente criticato una dimostrazione dei Curdi, tenuta sabato scorso a Francoforte sul Meno. "Questo  è indice d'una doppia morale quando si mostra il simbolo proibito del Partito dei Lavoratori Curdi PKK. E questo è criticabile in quanto a un Ministro Turco è stato impedito di fare campagna elettorale in Germania." viene detto in una dichiarazione del Ministero Turco degli Affari Esteri. "