Così è, anche se non ci pare

"Bada che caschi!"

"Bada che te fai male!"

"Bada a quello..."

A Roma un "regazzino" non può far altro che "badare" a qualche cosa. 

E non si meraviglia troppo quando, arrivato a un'età, possibilmente veneranda, viene affidato alle cure di qualcuna che bada al posto suo: la badante.

Schäuble è il vero artefice del disastro italiano

veterano delle guerre con e contro Kohl
nazionalista della prima ora
nel suo cuore e nella sua mente
Deutschland è sempre al primo posto! 
costi quel che costi...
al resto dell'Europa.

Ma... 

la ThyssenKrupp 

non era già stata salvata un paio di volte?

E' di nuovo in crisi? 
Qualche politicante italiano una mano glie la può e glie la vuol dare.

Infatti torna la minaccia di chiusura per l'ILVA di Taranto!..minaccia ovviamente appoggiata da politicanti vari...

E, sempre ovviamente, tutto va secondo i giochi di potere che, normalmente, vengono utilizzati quando si tratta d'economia internazionale.

Eppure, qualora la libera concorrenza venisse accettata, lavoro dovrebbe essercene per tutti.

Gasdotto no.2 del Baltico; gasdotto del Caspio; cantieri di Trieste e di Nantes; sottomarini di grande Germania; varie estensioni di ferrovie alta velocità; metros a gogo.

Fusse ca' fusse che ciò che disturba è proprio quella?

Cosa?..
La libera concorrenza...è ovvio.

    Tumulare al Pantheon i Savoia neo-arrivati? 

Già quelli che ci sono, con i loro marmi splendenti, stonano vicino alla lineare semplicità di tale Raffaello, la cui morte aveva fatto temere la fine dell'universo. 

Gli eredi dei Reali hanno tutto il diritto di battersi per ottenere che la sepoltura dei loro avi sia conforme alle regole e alle tradizioni di casa Savoia, ma noi abbiamo, non solo il diritto bensì il dovere, di rifiutare.

Un ricordo però non guasta.

1952: mio ingresso all'università. La politica va di moda.

1952: mia adesione ad uno dei movimenti monarchici (non ricordo se UMI o PNM)

1952: un amico mi invita a partecipare ad una riunione di coordinamento  (splendido appartamento di piazza Esquilino a Roma) di uno di questi partiti. 

Arriva il mio turno:

"La monarchia è l'unica forma valida di gestione del popolo italiano. Le tradizioni e la mentalità degli italiani sono tremendamente diverse da regione a regione. Dobbiamo perciò lottare per ottenere che il potere sia gestito da un'autorità centrale valida. Questo identifica una struttura monarchica per il governo del nostro Paese."

...timido applauso e pausa.

"Il problema è trovare un re e relativa famiglia reale capaci di esercitare quel potere che i Savoia hanno dimostrato di non saper esercitare!"

...rumore di sedie smosse. 

era il 1952

...chiedendo permesso a coloro che normalmente mettono noi sotto una lente d'ingrandimento...

Ma che succede alla perfezione di Germania??

(e Schauble s'incavolerà un pochino?) 

Frankfurter Allgemeine

Panne bei Eröffnung der neuen Bahn-Fernstrecke

ottura all'apertura della nuova ferrovia a lungo raggio

Es sollte alles glatt laufen an diesem Festtag für die Deutsche Bahn – doch es kommt anders. Ein Sonderzug mit über 150 Ehrengästen und Journalisten bleibt liegen.
Panne all'inaugurazione della nuova ferrovia "a lungo raggio" Monaco-BerlinoTutto doveva procedere nel più liscio dei modi nel giorno di festa per Deutsche Bahn, ma è andato in modo diverso. Un treno speciale con 150 ospiti d'onore e giornalisti vari non ha voluto saperne di mettersi in moto.

Das Verschwinden des argentinischen U-Boots „San Juan“ steht im Zusammenhang mit einer Explosion an Bord. Jetzt gibt es Hinweise auf die Ursache für das Unglück. Dabei rücken zwei deutsche Firmen ins Visier der Ermittler.

La scomparsa del sommergibile argentino "San Juan" deve essere messa in relazione con un'esplosione a bordo. Ora ci sono le prove della causa del disastro. Cosa che pone due aziende tedesche nel mirino degli investigatori.

(L'Argentina aveva a suo tempo comprato quel sottomarino in Germania) 

• Veröffentlicht/Aktualisiert:vor 8 Stunden
• Empfehlungen:23

• Von München nach Berlin in vier Stunden
• „Verkehrsprojekts Deutsche Einheit Nummer 8“ fertiggestellt

                 

                         Da Monaco a Berlino in quattro ore

                        "Progetto di trasporto tedesco unità numero 8" completato




  

• Panne auf der neuen ICE-Schnellverbindung: Ein Sonderzug zwischen Berlin kommt mit mehr als zwei Stunden Verspätung an.
• Wegen Fahrzeugproblemen musste der Zug mehrere Stopps einlegen.
• An Bord waren etwa 150 bis 200 Ehrengäste und Journalisten

Fusse ca' fusse che Trump s'è cumprato a

"La Gazzetta dello Sport"?

Tutto è cominciato con il Giro d'Italia.

...e se ricordo correttamente l'organizzazione del Giro compete al suo inventore: "La Gazzetta dello Sport"

Il Giro del 2018 dovrebbe prendere il via in Israele dove verranno disputate anche le prime due o tre tappe.

E qui gli organizzatori (a questo punto chiaramente amici di una Melania, d'una Ivanka o di Donald stesso) posano la prima pietra, dichiarando:

"Il giro d'Italia partirà da Gerusalemme Ovest!"

"Ma che Ovest!" gridarono in Israele. "Esiste una sola Gerusalemme!" 

E, guarda caso, forse per assicurarsi un posto in prima fila alla partenza del Giro, Trump coglie l'occasione e dichiara: 
"C'è solo una capitale in Israele e questa si chiama Gerusalemme. Se la Gazzetta ci porta i suoi ciclisti io ci porto la mia Ambasciata!"

ce lo dice il Politiken di Copenhagen



ovvero:
la Danimarca è campione europeo nel procurare lavoro ai disoccupati. 
Una gran parte di quelli che erano disoccupati alla fine del primo trimestre dell'anno hanno ottenuto un'occupazione nel corso del secondo trimestre del 2017.

Imposizione delle famose sanzioni alla Russia
Se lo hanno fatto in base a un calcolo politico: sono dei deficienti mentali
Se lo hanno fatto in base a un calcolo economico: sono dei principianti incapaci
Se lo hanno fatto in base a principi pseudo-morali... non vale neanche la pena parlarne.

ma 
- la Francia: prima di cominciare con queste sanzioni lasciatemi completare la fornitura delle navi da guerra che Putin mi aveva ordinato;
- la Germania: finiamo in tutta fretta il primo gasdotto del Baltico, ché poi faranno tutti un gran casino per il secondo.
- l'Italia: facciamoci 'sto gasdotto del Caspio così ci leviamo dalle palle il passaggio per l'Ucraina.
- gli USA: non abbiamo capito una mazza, ma quando si parla di sanzioni non possiamo tirarci indietro. What does sanzioni mean?

Per la vescova svedese Dio è homo o su/giù di lì.

Gerd Eva Cecilia Brunne (Malmö, 7 marzo 1954) è un  vescovo luterano.

Nel 2009 è stata eletta vescovo della diocesi di Stoccolma della Chiesa di Svezia. È nota anche per essere la prima donna apertamente lesbica a raggiungere la carica di vescovo luterano.
Forse la stampa svedese ha mal interpretato il pensiero di Gerd Eva Cecilia o, forse.
 il dubbio sul sesso del Padreterno è  nato dopo aver visitato la Cappella Sistina in Vaticano.
"Perché - si sarà detta - Adamo riceve il soffio della vita mediante il tocco del dito d'un vegliardo che viene così identificato come Dio?"
...e, uscendo dalla maestosa sala, avrà pensato: "Questo Michelangelo doveva avere delle inclinazioni simili alle mie."
...e, incamminatasi verso la basilica, avrà rimuginato...
Ma in fondo, per secoli, non ci siamo chiesti "qual'è il sesso degli angeli?"
Sì, ma sulle immaginette dei cattolici c'è una trinità che, eccezion fatta per "la" o "il"colomba(o), include due maschietti.
E' bene che qualcuno si ponga questi problemi esistenziali...

          una  nuova guerra fredda?..     
                  gelida!..direi                       
           ...siamo nel Baltico!..                

secondo "Politiken" (quotidiano di Copenaghen) di qualche giorno fa.

Truslen fra Rusland er øget:

Bornholm skal igen aflytte russernes radioer

La minaccia dalla Russia è cresciuta:

Bornholm deve  di nuovo ascoltare le radio russe.

Forsvarets Efterretningstjeneste bygger mast på 80 meter på Bornholm, fire år efter at tjenesten lukkede lyttestationen på Dueodde. Danmark skal atter aflytte russiske vhf-radiosignaler i østersøområdet. Naboer til den nye mast undrer sig.

Il Sistema d'Informazione della Difesa costruisce un palo per antenne alto 80 metri sull'isola di Bornholm; questo, quattro anni dopo aver chiuso la stazione d'ascolto di Dueodde.

La Danimarca deve nuovamente porsi all'ascolto dei segnali radio-vhf russi nell'area del Mar Baltico.

I vicini si meravigliano nel vedere questo nuovo palo per antenne.

Truslen fra Rusland og det komplicerede magtspil i Østersøen har fået Forsvarets Efterretningstjeneste (FE) til at genoprette Bornholm som Danmarks fremskudte ’lyttepost’ mod øst.

La minaccia dalla Russia e il complicato gioco di forze nel Mar Baltico hanno indotto i Servizi d'Informazione della Difesa (FE) a ripristinare Bornholm quale "posto d'ascolto" avanzato della Danimarca verso l'Est.

Fra en 85 meter høj mast i Østermarie skal efterretningstjenestens lytteudstyr opsnappe vhf-radiokommunikation i østersøområdet og formentlig et stykke ind i Rusland.

Per mezzo delle apparecchiature d'ascolto installate su un palo/antenna alto 85 metri nella località Oestermarie, i Servizi di spionaggio potranno ascoltare le comunicazioni radio vhf nel settore orientale e presumibilmente ben all'interno della Russia.

Det er fire år siden, efterretningstjenesten lukkede det store lytteanlæg på Dueodde små 15 kilometer fra det sted, hvor den nye mast nu bliver rejst. Lukningen af Dueodde, der dengang netop var blevet moderniseret for et tocifret millionbeløb, blev gennemført af den daværende nyudpegede chef for Forsvarets Efterretningstjeneste, Thomas Ahrenkiel.

Quattro anni fa il servizio di spionaggio aveva chiuso il grande impianto d'ascolto di Dueodde, appena 15 km da dove oggi il palo viene installato.
La chiusura di Dueodde, che in quell'occasione fu modernizzata con una spesa milionaria a due cifre, fu effettuata da ...etc.etc.

e qui ci fermiamo con la traduzione.

Il tutto è comunque interessante

...anche perché la Danimarca è già un po' incavolata con la Russia che sta installando un nuovo gasdotto verso la Germania proprio a sfiorare l'isola danese di Bornholm.

...anche perché la Svezia vede sfiorare la sua isola di Gotland (base di sottomarini militari svedesi) dai lavori relativi al gasdotto.

...anche perché gli Americani si sentono coinvolti in un discorso che, poco o molto, interessa la NATO.

...anche perché (ma è solo una mia impressione) i lavori relativi al gasdotto fanno un po' a cazzotti con le famose sanzioni, cui quasi tutti hanno aderito, anche se a denti stretti, e che hanno danneggiato sopratutto le economie dei sanzionatori.

...e tanti altri perché...

ma l'articolo continua,(grazie a Politiken): 

Meningsfuldt at aflytte Moskva

Lukningen var en konsekvens af, at Rusland dengang ikke blev anset for en betydende trussel mod hverken Danmark eller de øvrige lande rundt om Østersøen. Samtidig var driften af den døgnbemandede lyttestation en stor udgift for efterretningstjenesten. Men Ruslands annektering af Krim, krigen i det østlige Ukraine og den aktive rolle i krigen i Syrien har ændret den opfattelse markant.

»Det her giver god mening og ligger fint i tråd med det øgede fokus på østersøområdet, som vi også ser i oplægget til forsvarsforliget«, siger militæranalytiker Johannes Riber Nordby fra Forsvarsakademiet.

Læs også: Danmark skal ikke indgå i et våbenkapløb

Chefen for Forsvarets Efterretningstjeneste, Lars Findsen, siger, at han generelt »ikke kommenterer spørgsmål, der kan give indblik i FE’s kapaciteter og metoder, men jeg vil dog sige, at tiltaget vil styrke FE’s evne til at rapportere om Ruslands hensigter over for Danmark, herunder om Ruslands militære ambitioner i dansk nærområde«.

Forsvarets Efterretningstjeneste vil ikke beskrive det nye anlægs kapacitet nærmere, men ifølge Johannes Riber Nordby vil ikke mindst radiokommunikation fra russiske skibe og ubåde i Østersøen blive fulgt med stor interesse.

I det taktiske spil mellem forskellige efterretningstjenester er det meget vigtigt, at man kender til ’modstanderens’ normale måde at gennemføre øvelser, våbenafprøvninger og troppebevægelser på. Med afsæt i normalbilledet kan man så vurdere, om der sker en fravigelse af rutinerne, der kan have militær eller politisk betydning.

Under den kolde krig havde Bornholms placering bag Jerntæppet stor betydning, og aflytningsstationen på Dueodde var vigtig – også for Danmarks anseelse og position i Nato. Den nye mast giver ikke samme »street credit« til Danmark, vurderer Johannes Riber Nordby.

»I dag med Polen og de baltiske lande som medlemmer af Nato er situationen naturligvis noget anderledes, men en facilitet på Bornholm er en fordel for Danmark i forhold til at følge med i nye russiske initiativer«, siger han.

Danmarks nye ’store øre mod øst’ har adresse på Dyndevej 11 i Østermarie på den centrale del af Bornholm. Her er den lokale Granhøj maskinstation i øjeblikket ved at rejse masten, senere skal der bygges en 20 kvadratmeter stor bygning for foden af den, hvorfra den opsnappede radiokommunikation sendes videre til FE’s kodebrydere og analytikere på Amager.

...e qui, quelli bravi in geografia si sono scatenati!

• Come dimostra un servizio andato in onda sul Tg1 e rilanciato sui social. 
• "Noi non siamo una forza isolazionista", 
• ha spiegato il candidato premier e capo politico del M5S, fresco di visita istituzionale negli Stati Uniti, 
• "Siamo un Paese alleato degli Stati Uniti, ma interlocutore dell'Occidente con tanti Paesi del Mediterraneo come la Russia"

Ma siamo proprio certi della manifestazione del morbo "ignorantia mediterranea"?

Recentemente, nonostante i trucchi e trucchetti messi in atto dai Paesi Occidentali, i Russi hanno spostato unità strategiche della loro flotta del Mar Nero dal porto di Sebastopoli in Crimea al porto siriano di Tartus e, guarda caso, detto porto è sul Mediterraneo.

Sembra proprio che i Russi preferiscano conversare "da pari a pari", ovvero "da mediterranei".

Non dimentichiamo che, durante la guerra fredda, l'Unione Sovietica aveva la sua base di sottomarini, dove?

...ma certo! Nel Mediterraneo! 
In un porto algerino, per essere più precisi.

REVISIONE in data 22.11
la Siria ha concesso alla Russia l'uso della base di Tartus, Mediterraneo  per i prossimi 45 anni!
Bravo!..futurologo a cinque stelle!

l'ACCORDO SUL CLIMA

I grandi cervelli riuniti a Parigi sanno che i grandi produttori di CO2 nel mondo sono essenzialmente classificabili in due categorie:

A - gli ominidi, ovvero gli individui: in quanto respirano e talora spernacchiano.

B - le bestie (in generale) in quanto respirano e spernacchiano
ma:

 - ancora gli ominidi, che quando hanno freddo si riscaldano bruciando tutto quello che trovano.

 - gli ominidi ancora, ché si sono fatti, tutti o quasi tutti, l'auto.

Chi ci difende?

Solo due povere categorie di agenti:

A - Le foreste

B - il plancton, ovvero la foresta dei mari ricca di macro e microorganismi.

...e stiamo distruggendo sia le une che l'altro.

La situazione, ci dicono i saggi, è disperata.

Andiamo tutti a Parigi, parliamo del disastro e troviamo una soluzione!

Immagino  si siano detti più o meno questo.

A - Ridurre l'anidride carbonica da combustione. Installiamo tanti pannelli solari e tanti mulini a vento!

B - Diventiamo più vegetariani o, addirittura, vegani. Avremo così ridotto il numero di animali spernacchianti da allevare... per poi sistematicamente squartare.

C - Le auto? Tutte elettriche: rendimenti del 35% calcolati in rapporto al combustibile bruciato in centrale, contro rendimenti attuali dell'ordine del 20% relativamente al combustibile del proprio serbatoio.
D - Eliminiamo l'uso della plastica non biodegradabile o limitiamolo al riciclabile controllato.(è una pia illusione questa?)

Le conseguenze? 

I PIU' sono stati sufficientemente reclamizzati,...ma i MENO?

Cominciamo dalle auto. I vantaggi sono evidenti e non è mia intenzione sminuirli,

ma:

le ACCISE?...dove dovrebbero i Governi prelevare le  ACCISE attualmente caricate sui carburanti? 

e per quanto riguarda

Pneumatici + tappetino stradale questi continueranno a produrre polveri (ca. 5-20 kg/anno per ogni auto/camion/bus): e allora?

Esempio: a Roma circolano oltre 2,5 milioni di auto. In un anno avranno prodotto polveri (non contando più quelle sottili che supponiamo d'aver soppresso con l'adozione dell'elettrico) per 20-30 milioni di kilogrammi. Ognuno di noi avrà sempre diritto a respirarne, clima di Parigi o non clima di Parigi, la sua razione di 5-10 kg/anno.

Incidenti pedoni: almeno all'inizio in crescita a causa della silenziosità dei mezzi. 

Questo è un meno...proprio brutto. Ma ci adegueremo...

Carica batterie: l'aggiunta di queste postazioni di ricarica produrrà una variante positiva quando comparate con gli orrendi pali portasegnali generalmente schiantati o pericolosamente inclinati. Ma la  sorveglianza dei decorativi carica batterie non costituirà un compito in più per le ronde di Polizia?

Pensiamo piuttosto al problema "foreste e plancton" ovvero alle nostre  maschere antigas. 

Qui il problema è enormemente più complesso. 

Se i produttori di auto, infatti, sono tutti pronti, o quasi, ad affrontare la sfida dell'elettrico, chi è in grado di BANDIRE gli involucri di plastica indistruttibile?

Dalle bottiglie dell'acqua minerale alle buste, sacchetti, fogli d'imballaggio, tutto è plastica. Un misero passo avanti è stato fatto con i sacchetti della spesa biodegradabili. 

Gli oceani, tuttavia, diventano sempre più i mondezzai della plastica.

Problema:

- è più semplice sviluppare plastiche autodistruggenti-a-tempo o raddrizzare il cervello della gente riguardo alle famose raccolte differenziate?

Personalmente ho più fiducia nella chimica che nel cervello di noi tutti.

I famosi 67 anni

Era il 1957. Mi trovavo per lavoro in quel di Danimarca.
Parlando con dei colleghi e, lo giuro, 

- non pensando minimamente a problematiche di natura amletica, né tampoco stregato dallo sguardo intenso e misterioso della Sirenetta, 

- cosciente del fatto che in Italia - per lo meno in quei tempi - alcune categorie di statali andavano in pensione addirittura a meno di cinquant'anni, 

ho azzardato una domanda:
"A che età si va in pensione qui in Danimarca?"

Risposta:

"A 67 anni."

"Come? A 67 anni? Così tardi?"

"Perché tardi? E' così da sempre...altrimenti CHI e COME sarebbe in grado di pagarti la pensione?"

Per un breve periodo, anni '80 o giù di lì, ho saputo che in Danimarca l'età per la pensione era stata ridotta da 67 anni a 65 anni. Forse l'economia tirava!

Ma è durato poco. 
I Danesi sono presto tornati al 67, ruota di Copenaghen.

...ma la Fornero si è per caso laureata lassù?

la fiera dell'ovvio: "perché chiudono in USA?"


Centro commerciale classico

merce X $ + costo aree/negozi Y $ + personale W $ + tasse e servizi Z $ + utile = PREZZO di VENDITA

Amazon o equivalente

merce X' $ + costo magazzini Y' $ + personale W' $ + tasse e servizi Z' $ + utile = prezzo di vendita

dove X'. Y'. W' e Z' sono tutti minori dei corrispondenti X,Y,W e Z.

Negli USA molti centri commerciali sopravvivono sotto forma di "outlet village". E vanno forte. 

sempre da Politiken

Danskerne skylder 104 milliarder til Skat

I Danesi sono debitori di 104 miliardi di corone verso la loro "Agenzia delle Entrate"

nota: 

Cento Corone Danesi sono pari a circa tredici Euro.

104 miliardi di corone corrispondono perciò a circa 

15 miliardi di Euro. 

La Danimarca conta circa 7,5 milioni di abitanti.

15,000/7,5 = 2,000 Euro pro capite

In Italia, come vanno le cose?

450,000/65 =  7,000 ca. Euro pro capite

c'è una certa differenza...o sbaglio?

da stampa danese ...leggete "Politiken"!

Russisk ambassadør: Danske politikere spreder løgne

L'Ambasciatore russo: "I politici danesi 

diffondono falsità"

I et interview anklager Ruslands ambassadør danske politikere for at tegne et forvrænget billede af Rusland.

In una intervista l'ambasciatore russo accusa i politici danesi di dare un'immagine affetta da scherno della loro Russia.

Modstanden i den danske regering og store dele af Folketinget mod en udvidelse af den russiske gasledning, der løber ud for Bornholms kyst, er baseret på mangelfulde og sågar løgnagtige oplysninger.

La resistenza che si incontra nel governo danese e in gran parte del Parlamento contro una estensione del gas pipeline russo che sfiora la costa di Bornholm è basata su informazioni incomplete e talvolta menzognere,

Det mener den russiske ambassadør i Danmark, Mikhail Valentinovich Vanin.

Ciò è quanto sostiene l'ambasciatore russo in Danimarca, Mikhail Valentinovich Vanin.

I et interview med Berlingske beskylder han blandt andre forsvarsminister Clau s Hjort Frederiksen (V) for at lyve om en stor russisk militærøvelse i sidste måned.

In una intervista rilasciata al Berlingske se la prende, tra gli altri, con il ministro della difesa Claus Hjort Frederiksen (partito Venstre) accusato di mentire relativamente ad una grande esercitazione militare russa nel mese passato.

»Den danske forsvarsminister har igen og igen fremlagt det som et faktum, at Rusland i strid med internationale aftaler ikke inviterede observatører fra andre lande med på øvelsen«, siger ambassadøren til avisen.

"Il Ministro della Difesa danese ha sempre riportato come un 'fatto' che la Russia, in conflitto con gli accordi internazionali, non ha invitato osservatori di altri Paesi in concomitanza con le esercitazioni" dice l'ambasciatore alla stampa.

»Men det er ikke sandt, og Danmark blev også inviteret. Øvelsen blev observeret af Danmarks militærattaché i Moskva«, tilføjer han.

"Ma non è vero, e Danimarca è stata anche invitata. All'esercitazione ha assistito l'attaché militare della Danimarca a Mosca", sostiene lui.

Ifølge ambassadøren er der flere eksempler på 'fake news' (falske nyheder), som den danske regering spreder om Rusland.

Secondo l'Ambasciatore ci sono svariati esempi di "notizie false" che il governo danese diffonde relativamente alla Russia.

De giver ifølge ham den danske befolkning et forkert billede af den gasledning, som det russiske energiselskab Gazprom sammen med flere europæiske selskaber planlægger i Østersøen.

Secondo lui forniscono al popolo danese un'immagine errata del pipeline che l'impresa del gas russa Gazprom, insieme a un certo numero di società  qeuropee, programma di installare nel mar Baltico.

»Det er et fuldstændigt utroværdigt billede, der males af danske politikere, der skal bruge mere og mere energi på at holde fast i fortællingen om, at Rusland er aggressiv og farlig, og at gassen er et russisk våben, siger Mikhail Vanin.

"L'immagine data dai politici danesi è completamente falsa; quell'immagine che impone di mantenere la storiella che la Russia è aggressiva e pericolosa, e che il gas è un'arma russa" dice Mikhail Vanin.

Han kalder i interviewet de danske myndigheder og dele af Folketinget for direkte 'antirussiske'.

Nell'intervista definisce "antirussi" le autorità danesi e parte del Parlamento.

Debatten om den omdiskuterede rørledning Nord Stream 2 er for alvor ved at spidse til herhjemme.

Il dibattito sul famigerato pipeline Nord Stream 2 è in arrivo a casa nostra.

Rørledningen skal efter planen gå igennem dansk søterritorie ud for Bornholm. Derfor kræver den en dansk godkendelse.

Il pipeline, secondo progetto, deve passare in acque danesi in prossimità dell'isola di Bornholm. Per questa ragione richiede l'approvazione della Danimarca.

Oppositionen har sagt lodret nej til rørledningen. Og regeringen er skeptisk på grund af manglende tillid til Rusland.

L'opposizione ha detto un no secco al pipeline. E il governo è scettico per mancanza di fiducia nella Russia.

Commento mio: e la Germania, che manovra il tutto, cosa dice? ..o tace?

Il peggio del peggio?

La mafia?
La 'ndrangheta?
La camorra?
La sacra corona unita?
????????
No!
La burocrazia!

quanto è bella la libertà!

ci appare ancora più bella quando ce la rubano!

CENSURA IN ATTO?

Sfogliando i giornali 
...si arriva alla conclusione che questa nostra Europa è un po' difficile da gestire

Bimba è unica italiana in classe
'Ero emarginata dagli stranieri'

Martellate al negoziante
Arrestato un senegalese

   

Firenze, orrore su turista Usa:
"Violentata da uno straniero"

Il parroco anti-migranti
"Basta farci calpestare"

 A Ceuta, les migrants homosexuels doublement dans l’impasse 

Mais leur orientation sexuelle ne suffit pas à prouver qu’ils sont en danger dans leur pays.

A Ceuta i migranti omosessuali si ritrovano in una doppia impasse in quanto le loro tendenze sessuali non sono sufficienti a provare che si trovano in una situazione di pericolo nel loro paese.

Malak Saidi har boet hele sit liv på asylcenter. 

Hendes mor er afvist marokkansk asylansøger, men selv er Malak født og vokset op i Danmark. Hun er dansk, mener myndighederne i Marokko. Hun hører til i Marokko, mener de danske myndigheder. 

Malak Saidi  ha abitato tutta la sua vita in un centro d'accoglienza. 

Sua madre è una richiedente asilo - non riconosciuta - ma lo stesso Malak è nato ed è cresciuto in Danimarca. Le autorità In Marocco sostengono che lei è danese. Le autorità danesi ritengono invece che lei appartenga al Marocco.