un aiutino?
(dalla stampa tedesca)

Strom-Rabatte für Firmen kosten Verbraucher mehr als eine Milliarde Euro

ovvero:

Lo sconto sulla fornitura di corrente alle società 

costerà agli utenti (popolo bue) più d'un miliardo di Euro

Le industrie dell'acciaio e dell'alluminio sono quelle che più beneficeranno del prezzo di favore praticato per la fornitura dell'energia elettrica ai "grandi utenti".

Nel 2017 l'utente "vulgaris" dovrà sborsare più d'un miliardo di Euro solo per compensare la fornitura a prezzo di favore alle industrie.

......

Per questo stesso scopo l'utente "vulgaris", a partire dal 2012, ha sborsato 4,5 miliardi di Euro (naturalmente calcolati 'ncoppa al normale costo del proprio consumo)

"E io pago!" direbbe il Nostro. 

(commento: ma noi, in Italia, facciamo per caso lo stesso? Qualora fosse, si tratterebbe di tasse nascoste...o no?)