Le Monde di oggi 24 Aprile 2014 ci dice:

Il reste trois ans jusqu'à la fin de la mandature ; trois ans pendant lesquels les dépenses de l'Etat doivent baisser, si la France veut satisfaire à ses engagements envers l'Union européenne. Depuis que le premier ministre, Manuel Valls, a dévoilé son plan d'économies – d'aucuns parlent d'austérité –, nombreux sont ceux qui ont contribué au débat en dévoilant leur propre stratégie pour endiguer les déficits. Tour d'horizon des plans alternatifs.

ovvero:

Ci restano tre anni alla fine del mandato; tre anni durante i quali le spese dello Stato devono diminuire se la Francia vuole adempiere ai suoi impegni verso L'Unione Europea. Dopo di ché il primo ministro Manuel Valls ha svelato il suo programma di economie - alcuni parlano di "austerità"- numerosi sono quelli che hanno preso parte al dibattito  rivelando le loro strategie per porre uno sbarramento ai deficit.

Giro d'orizzonte dei  programmi alternativi.

Le plan Valls : 50 milliards d'économies
Il programma Valls: 50 miliardi di economie (ma si può pensare che Valls e Renzi sotto sotto collaborino?)

Le premier ministre a dévoilé, mercredi 16 avril, un plan d'efforts « justes » car « collectifs » et « équitablement répartis ».
Il primo ministro ha svelato, mercoledì 16 Aprile, un programma di sforzi "giusti" in quanto "collettivi"ed "equamente distribuiti".

Le premier ministre prévoit, d'ici à 2017, des économies de :

• 18 milliards d'euros pour l'Etat et ses agences ;
• 11 milliards d'euros pour les collectivités locales ;
• 10 milliards d'euros pour l'assurance maladie ;
• 11 milliards d'euros pour la protection sociale.

Da qui al 2017 il primo ministro prevede economie di:

# 18 miliardi di Euro per lo Stato e le sue Agenzie;

# 11 miliardi di Euro per le collettività locali;

# 10 miliardi di Euro per l'assicurazione malattie;

# 11 miliardi di Euro per la previdenza sociale;

è vero! Sono proprio i nostri cugini d'oltralpe!