21/09 

Emmanuel Macron élève une vingtaine de harkis 

dans l’ordre de la Légion d’honneur et du Mérite

Ces promotions sont accordées à quelques jours de la Journée nationale d’hommage aux harkis, le 25 septembre.

Harki (aggettivo di harka, in arabo standard haraka حركة, "partito della guerra", "movimento", per esempio un gruppo di volontari) è un termine generico indicante un musulmano algerino lealista che ha servito come ausiliario dell'esercito francese nella guerra d'Algeria tra il 1954 ed il 1962.

...che, tradotto in linguaggio "tèra tèra" significa:
"premio quegli algerini che hanno lottato contro la nazione Algeria scegliendo di servire la nazione Francia"
Meritano quindi un premio?
Mettiamoci nei loro panni. 
L'Algeria era territorio metropolitano Francia. L'algerino si è ritrovato in una situazione molto simile a quella in cui si sono trovati gli italiani del nord Italia con una Repubblica di Salò e un Fronte di Liberazione Nazionale. Chi preferisci? Chi vorresti che vinca?
A questo punto intervengono calcoli non sempre dettati dal cuore o dall'orgoglio.
E si rischia di diventare, da vecchietti, premiati con la Légion d'honneur et du Mérite.
Ricordo: la mia professoressa di francese, cognome corso, fuggita dalla guerra d'Algeria,. non mi risulta abbia ricevuto appellativi o titoli speciali...tranne quello di pied noir.