Vale sempre il principio:

"Er più pulito cià la rogna!"

 

(dalla stampa tedesca)

• Feedback

Der türkische Präsident erregt sich über die Armenien-Resolution des Bundestags. Türkischstämmige Abgeordnete bezeichnet er als Terroristen.

Il Presidente turco piuttosto incavolato circa la risoluzione del Bundestag relativa all'Armenia. Parlamentari di origine turca indicati come terroristi.

Nach der Völkermord-Resolution des Bundestags hat der türkische Präsident Recep Tayyip Erdoğan seinen Ton gegenüber Deutschland nochmals verschärft. Deutschland sei "das letzte Land", das über einen "sogenannten Völkermord" der Türkei abstimmen solle, sagte er nach Angaben der staatlichen Nachrichtenagentur Anadolu am Sonntagabend in Istanbul. Zunächst solle Deutschland Rechenschaft über den Holocaust und über die Vernichtung von mehr als 100 000Herero in Südwestafrika Anfang des 20. Jahrhunderts ablegen.

Dopo la risoluzione del Bundestag che ha definito genocidio (quello degli Armeni, perpetrato dai Turchi) il presidente turco Recep Tayyip Erdogan ha inasprito i suoi toni nei confronti della Germania. 
"La Germania è l'ultimo Paese che si potrebbe pronunciare su un cosiddetto genocidio commesso dalla Turchia" ha detto secondo quanto riportato dall'Agenzia statale d'informazioni Anadolu. Prima la Germania dovrebbe render conto dell'Olocausto e dell'Annientamento di più di 100,000 Herero nell'Africa sud-occidentale all'inizio del ventesimo secolo.