il Frankfurter Allgemeine ci informa sulla: 

situazione immigranti in Germania

SPD: Pensionierte Soldaten sollen Flüchtlingen helfen

Die Sozialdemokraten wollen einem Bericht zufolge pensionierte Soldaten und Beamte aus dem Ruhestand holen. Die Rentner sollen helfen, die Flüchtlingskrise zu bewältigen.

Partito Socialdemocratico: I soldati in pensione dovrebbero prestare aiuto ai profughi.
I socialdemocratici vogliono un rapporto per rimuovere dall'inattività soldati e ufficiali in pensione.

I pensionati dovrebbero contribuire a far fronte alla crisi dei rifugiati.

                                     xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Millionen Syrer machen den Faktencheck

Politiker haben nicht mehr nur ein Publikum in Deutschland. Die Botschaften richten sich auch an Millionen Menschen, die in Syrien und Afrika auf gepackten Koffern sitzen. Die dürften längst nicht mehr glauben, was gestern bei Anne Will alles erzählt wurde. Mehr  Von HANS HÜTT 29

•  Schäuble will EU-Haushalt für Flüchtlingsfrage mobilisieren
• 
  

  Milioni di siriani alla verifica dei fatti
   I politici non hanno più solamente un pubblico in Germania. I messaggi si rivolgono  anche a milioni di persone che aspettano in Siria e in Africa sedute su valigie già  pronte. Questi non possono più credere a tutto quello che è stato detto ieri da  Anne Will.
  Schauble vuole mobilitare il resto dell' UE sul tema dei rifugiati.

                                          xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

AsylpolitikSchäuble warnt vor Flüchtlings-„Lawine“

Bundesfinanzminister Schäuble warnt vor einer Eskalation in der Flüchtlingskrise, der Unionsfraktionsvorsitzende Kauder betont dagegen: Die Bundeskanzlerin hat alles im Griff. Doch eine neue Umfrage stimmt besorgt. Mehr  

Politica dell'asilo

Schauble avverte: "valanga di profughi"

Il Ministro Federale delle Finanze avverte prevedendo una 'escalation' nella crisi 

dei profughi, mentre Kauder, leader della frazione dei sindacati,  in contrasto con lui,

ha dichiarato: 

"La  Cancelliera Federale ha tutto sotto controllo"
Tuttavia un nuovo sondaggio sulla materia concorda (con Schauble, ovviamente).