why should I lie?

why should I lie?

Monday, July 10, 2017

Svenska Dagbladet 10/7/2017

Polen storsatsar militärt mot ”aggressivt” Ryssland

I ett spänt säkerhetsläge investerar Polen massivt i det militära försvaret och sätter upp en ny territorialstyrka med 52 000 frivilliga deltidsoldater. Samtidigt tränar tusentals polska ungdomar för att kunna skydda fosterlandet – mot ett ”aggressivt” Ryssland. 
ovvero:
La Polonia fa grandi investimenti militari per proteggersi da una "Russia aggressiva"
In una situazione di sicurezza piuttosto tesa la Polonia investe massicciamente nella difesa militare e organizza una nuova forza di difesa territoriale composta da 52,000 soldati volontari a tempo parziale. Nello stesso tempo addestra migliaia di giovani polacchi per la preparazione della difesa della propria patria - contro una Russia "aggressiva".
Tutto questo mi ricorda la famosa "fiera barzelletta polacca"
Una sentinella dell'esercito polacco è di guardia sulla linea di confine. Vede avvicinarsi da sud un soldato tedesco, ben armato e pronto all'attacco, e da est un soldato russo, anche lui ben armato e pronto all'attacco.
Contro chi sparerà per primo la sentinella?
Contro il tedesco...
Perché?
Perché prima il dovere, poi il piacere!

No comments: