why should I lie?

why should I lie?

Wednesday, July 06, 2016

Svenska Dagbladet del 5/07



Fler lever i fattigdom i Sverige

Fler svenskar lever i fattigdom. Under 2008 var det 12 procent av invånarna som hade en inkomst under gränsen för EU:s definition av fattigdom. För 2014 hade den siffran stigit till 15 procent, enligt Statistiska centralbyrån (SCB).

Människor födda utanför EU är överrepresenterade. Mer än var tredje svensk född utanför EU befinner sig i risk för fattigdom. För inrikes födda är den siffran drygt 12 procent, skriver SCB.
Jämfört med övriga EU-länder har Sverige en lägre andel invånare som har en inkomst under fattigdomsgränsen. Men skillnaden har minskat mellan 2008 och 2014 och är nu bara några procentenheter.
En person som lever i ett hushåll där den disponibla inkomsten är lägre än 60 procent av landets medianinkomst befinner sig i risk för fattigdom, enligt EU:s definition.

ovvero:
(pensiamoci senza meravigliarci!..anche si si tratta della ricca e civile Svezia)
Più persone vivono in Svezia al disotto della soglia di povertà.
"Il numero di svedesi che vivono in povertà è aumentato. Nel 2008 il 12 percento degli abitanti guadagnava una somma mensile al disotto di quanto l'UE stabiliva come limite di povertà. Nel 2014 questa percentuale è salita al 15 per cento" (lo scrive l'Ufficio Centrale di Statistica).
Una grande quota è rappresentata da persone nate fuori dell'Unione Europea. Più d'un terzo degli svedesi nati fuori dell'Unione Europea si trovano a rischio povertà. Per quelli nati nello stato la cifra è del 12 per cento.
Comparato con la maggior parte degli altri paesi europei la Svezia ha una minore percentuale di abitanti con un introito sotto la soglia di povertà. Però, tra il 2008 e il 2014 questa differenza è diminuita ed è ora di alcune unità percentuali.
Una persona che vive in un nucleo familiare che dispone d'un reddito inferiore al 60 per cento del reddito medio nazionale si trova a rischio povertà, secondo la definizione dell'EU.



No comments: