why should I lie?

why should I lie?

Thursday, October 09, 2014

Se gli svedesi, per loro natura educatini e compiti  arrivano  a titolare così...

da Svenska Dagbladet

”Politikerna pissar på oss
och vi står här utan paraply”

ovvero:

"I politici ci pisciano addosso e noi stiamo qui senza ombrello!"

Ifjol var Jobbgaraget ett nytt grepp som skulle få ­ung­domar bort från utanförskapet och Arbetsförmedlingens förra general­direktör var eld och lågor över projektet. Nu ska det läggas ner. SvD Näringslivs reporter Negra Efendic  och fotograf Yvonne Åsell ­besökte lokalen på Tenstastråket igen där frågor nu ekar utan svar.
ovvero:
Lo scorso anno il "Jobgarage" rappresentava un nuovo punto d'attacco   destinato a tenere i giovani fuori dall'emarginazione;  l'ultimo direttore generale del Servizio Ricerca Lavoro era entusiasta del progetto.
E ora lo chiudiamo!
questo tipo di problema ci ricorda qualche cosa?

  • Mohamed Ali, Nurit Saleh och Deline Revend.
    Mohamed Ali, Nurit Saleh och Deline Revend.

    FOTO: YVONNE ÅSELL

No comments: