Toh!...questa volta non si tratta di una ditta italiana accusata di corruzione internazionale!
Ricordo che nel 2009 o giù di lì  una importante azienda tedesca el/elettronica è stata condannata per 'corruzione commerciale' a pagare una penale di 300 milioni di USDLS. 
'stavolta parliamo di auto e la faccenda appare molto più grave!
(ma Angela che dice?)

NY Times (US)

VW Is Said to Cheat on Diesel Emissions; U.S. to Order Big Recall

Le Monde (F) 

Accusé de tricherie Volkswagen est menacé de sanctions aux Etats-Unis

El Paìs (E)

Volkswagen cae un 20% en Bolsa por mentir sobre sus emisiones

Los títulos de la compañía alemana de automóviles se desploman ante la sanción multimillonaria a la que se enfrenta

Quattroruote (I)
Una vicenda esplosa e consumatasi nel giro di 48 ore: nella serata di venerdì, l'accusa dell'agenzia per la protezione ambientale americana, che ha puntato il dito contro laVolkswagen, colpevole secondo i rilievi di aver usato sui diesel un software capace di far figurare emissioni inferiori in omologazione. 
Stamattina, le scuse ufficiali di Martin Winterkorn in persona, che si è detto "profondamente dispiaciuto" per l'accaduto, offrendo "la massima collaborazione e trasparenza".

La Stampa (I)

Potrebbe arrivare una stangata da 18 miliardi di dollari sulla Volkswagen dopo le accuse mosse dall’Epa, l’agenzia federale per l’ambiente statunitense. La casa automobilistica tedesca avrebbe truccato i controlli sulle emissioni di gas delle sua vetture in modo da farle apparire meno inquinanti di quanto fossero in realtà. 

Alla Volkswagen è stato ordinato di ritirare dal mercato americano quasi 500 mila auto vendute dal 2008 a oggi perchè avrebbero installato sopra un software in grado di andare a registrare, nel momento in cui venivano sottoposte a dei test, un livello di emissioni molto più basso di quello effettivo. 

Stampa tedesca (D)

Experte: Volkswagen erweist deutscher Dieseltechnologie einen Bärendienst

Die Wolfsburger müssen in Amerika eine halbe Million Autos zurückrufen. Die Ermittelungen der Behörden werfen einen Schatten auf das VW-Image. Doch nicht nur das: Eine ganze Branche ist betroffen.

Volkswagen gibt Abgas-Manipulationen zu

Der Wolfsburger Konzern räumt ein, die Abgaskontrolleure in den Vereinigten Staaten mit Hilfe einer verbotene Software ausgetrickst zu haben. Nun droht eine Milliardenstrafe – was auch Folgen für andere Hersteller haben könnte. 

Verstoß gegen Umweltauflagen

Volkswagen muss fast 500.000 Autos zurückrufen

In Amerika muss Volkswagen fast 500.000 Diesel-Fahrzeuge in die Werkstätten zurückrufen. Die Umweltbehörde sieht die Abgasvorgaben nicht erfüllt. 

Berlingske Tidende (DK)

Topdirektøren for den tyske bilkoncern Volkswagen, Martin Winterkorn, undskylder nu stort, at den tyske autokoncern har forsøgt at skjule bilernes udledning af forurening i USA.

Svenska Dagbladet (S)
Volkswagen AG chockdyker 14 procent på Frankfurtbörsen. Detta efter att en miljöskandal rullats upp i USA. Volkswagens vd medger att mjukvara i dieselbilar manipulerats i USA under sju år för att klara förbrukningstester. Nu hotar böter på 18 miljarder dollar.

etc.etc.etc.

Marchionne! Volevi comprarti l'AUDI? Guarda se nel pacchetto ti ci mettono anche VW...ma fai attenzione agli scappamenti!