Romano! Ma che cavolo mi combini?

La caccia ai dijadisti francesi continua

  

Le Sahel est devenu une destination clé pour les islamistes radicaux français en mal de djihad.

Il Sahel è diventato una destinazione chiave per gli islamisti radicali francesi afflitti da dijadismo.

"Voilà, on a cassé le donjon d'AQMI"

Récit de la conquête d'un bastion djihadiste par les soldats français 

"Vai! Abbiamo FATTO IRRUZIONE NELLA PRIGIONE D'AQMI"

Descrizione della conquista d'un bastione dijadista da parte dei soldati francesi.

(Politiken, Copenhagen)

Hjælp fra det internationale samfund

Aiuto dalla società internazionale

I januar 2013 deltog Danmark i den fransk-ledede militære indsats mod militante islamister, der havde indført sharialove i den nordlige del af det nordvestafrikanske land.

Durante il gennaio 2013 la Danimarca ha partecipato alla campagna militare diretta dai francesi contro i militanti islamisti che avevano imposto la sharia (legge islamica) come legge nella parte settentrionale di questo Paese dell'Africa nord-occidentale.
Villy Søvndal peger på, at det internationale samfund nu i høj grad samarbejder for at få Mali på benene igen efter et blodigt år.
La società internazionale sta collaborando per rimettere in piedi il Mali dopo un anno sanguinoso.

Blodig dag i Mali: 78 mennesker dræbt i bjergopgør  
Giorno di sangue nel Mali: 78 sono i morti nella resa dei conti in montagna.

»Der er rigtig mange gode kræfter som FN og EU, der alle lægger kræfterne sammen for at undgå, at Mali går i stykker som stat. Det sker både politisk, militært og udviklingsmæssigt«, siger udenrigsministeren.
»Terrorgrupperingerne fra nord var ved at løbe Mali over ende, og de har haft frit spil i alt for lang tid, og jeg tror, at alle har fået et chok ved at se 400.000 mennesker drevet på flugt, afhuggede hænder og henrettede folk«.

Il ministro degli esteri danese dichiara: "Ci sono molte forze efficienti che si sforzano insieme ad evitare che il Mali vada in pezzi come stato.Ciò accade sia a livello politico che militare e dal punto di vista dello sviluppo."
"Il raggruppamento dei terroristi del nord rischiava di portare il Mali alla sua fine, e questi terroristi hanno avuti mano libera per troppo tempo e credo che tutti siano rimasti shockati nel vedere una popolazione di 400.000 persone in fuga; mani tagliate e persone giustiziate."

 Tyskland sender 330 soldater til Mali
La Germania invia 220 soldati nel Mali

Romano! Quando credi che quest'affare, prettamente francese, finirà? Spero che noi non abbiamo inviato truppe in Mali!