Così rinasce il nazismo

Le mouvement islamophobe Pegida appelle à manifester dans quatorze pays européens

Le Monde.fr | 05.02.2016 à 16h17 • Mis à jour le 06.02.2016 à 07h30

ovvero: "il movimento islamofobo Pegida "chiama" a 

manifestare in quattordici Paesi europei"

Le mouvement islamophobe allemand Pegida, galvanisé par la crise des réfugiés, appelle à des manifestations anti-islam, samedi 6 février, dans quatorze pays d’Europe, dont l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, la Grande-Bretagne, la France, ou encore la Pologne, la République tchèque et la Suisse.

Il movimento islamofobo tedesco Pegida, galvanizzato dalla crisi dei rifugiati, invita a manifestazioni anti-islam, sabato 6 febbraio, in quattordici Paesi d'Europa, tra cui Germania, Austria, Belgio, Gran Bretagna, Francia, e anche Polonia, Repubblica Ceca e Svizzera.

"Pegida è la Nuova Europa che si sveglia!"

Lorenzo Fontana, Europarlamentare

Cet appel a été lancé à la suite d’une réunion organisée, le 23 janvier à Roztoky, une petite ville tchèque proche de Prague, par le groupe xénophobe et anti-européen tchèque « Bloc contre l’islam ». Ce rendez-vous, auquel participaient le fondateur de Pegida, Lutz Bachmann, ainsi que des représentants de plusieurs groupes anti-islam venus d’Autriche, de Bulgarie, d’Estonie, d’Italie, des Pays-Bas, de Pologne et de Slovaquie, avait pour objectif de coordonner des manifestations contre « l’islamisation de l’Europe », le 6 février.

Questo "invito" è stato lanciato a seguito d'una riunione organizzata il 23 gennaio a Roztoky, cittadina ceca vicina a Praga, dal gruppo xenofobo e anti-europeo ceco "Blocco contro l'islam".
Questo meeting, al quale partecipava il fondatore di Pegida, Lutz Bachmann, così come i rappresentanti di diversi gruppi anti-islam arrivati da Austria, Bulgaria, Estonia, Italia, Olanda, Polonia e Slovacchia, aveva come obiettivo il coordinamento di manifestazioni contro "l'islamizzazione dell'Europa", il 6 febbraio.

Pour ou contre le mouvement islamophobe Pegida, des milliers de personnes défilent en Europe 

Pro o contro il movimento islamofobo Pegida migliaia di persone sfilano in Europa

image: http://s1.lemde.fr/image/2016/02/06/644x322/4860845_3_3d7d_des-manifestants-de-pegida-le-6-fevrier-2016_b8f86ff21d6845ac80a68a1cf5cff1b5.jpg

Des rassemblements contre l’afflux de réfugiés ont eu lieu samedi dans quatorze pays d’Europe à l’appel du mouvement allemand Pegida.

Dimostrazioni contro l'arrivo di rifugiati hanno avuto luogo sabato scorso in quattordici Paesi d'Europa a seguito della chiamata del movimento tedesco Pegida.

der Spiegel

PAR­TEI­EN

Im Schützen­graben

Mit ihrer Forderung, Flüchtlinge an der Grenze notfalls mit Waffen zu vertreiben, hat die AfD ein Tabu gebrochen. Die Partei pflegt die bürgerliche Fassade, aber es gelingt ihr nicht, sich von Rechtsextremen im eigenen Lager abzugrenzen.

i partiti

in trincea

Con la sua richiesta che i profughi vengano condotti al confine , se necessario con le armi, l' Alternative for Germany (AfD) ha rotto un tabù.
Il partito mantiene la facciata borghese, ma non riesce a distinguersi dalla estrema destra nel suo campo.