da Svenska Dagbladet dell' 8 Giugno

Saabs ubåtsaffär bromsas av tyska regeringen

L'iniziativa della SAAB relativa alla costruzione di sottomarini viene rallentata dal governo tedesco

Saabs köp av Kockums går trögare än väntat. Enligt uppgift har förbundsregeringen i Tyskland invändningar mot affären.

L'acquisto di Kockum procede più lentamente delle attese. Secondo quanto riferito, il governo federale tedesco ha molte obiezioni relativamente a questo affare.

commento: sssh!sssh!..sembrerebbe che, anche in questo caso, ci siano interessi di società tedesche da proteggere. 
Ovviamente...viva l'Europa unita!

Ubåt på Kockumsvarvet i Karlskrona 2001.

FOTO: MATS KOCKUM/TT

t